Ich vermute, dass die Prospekte einfach nur den vorgeschriebenen Sprit zeigen, also Super oder Diesel.
In der BA ist dann eben die empfohlene Oktanzahl nochmal angegeben.
Soll heißen: Der Wagen fährt auch mit 95 Oktan, aber besser mit 98.
Edit hat sich den Screenshot gerade noch angesehen:
Es steht ja sogar so in der BA: empfohlen 98, möglich 95, möglich 91.