Also mir mit Matrixlicht spielt er bei Dunkelheit so eine Lichtdiskoshow ab, wenn ich diesen Punkt aktiviert habe.
Habs deaktiviert, kommt mir zu poserhaft rüber und ich schon mir lieber die LEDs.
Schade aber, dass man es nicht auf Wunsch spontan aktivieren kann, etwa per Doppelklick auf der Funkfernbedienung.
Die Coming-Home-Funktion aktivierst Du beim Aussteigen durch "Lichthupe", wenn die Fahrertür schon geöffnet ist.
Steht auch im Handbuch 
Capu, das "sprechende" Bordbuch... 
im Stichwortverzeichnis beispielsweise steht nichts von "Positionsleuchten".
So schlau war ich auch schon capu 
Die Lichthupe beim entriegeln ist wieder eine andere Funktion, welche auch in einem anderen Menüpunkt angewählt werden kann 
Mit Lichthupe meinte ich kurz den Blinkerhebel ranziehen.
Es gibt 2 Funktionen die du als Positionsleuchten bezeichnest... WTTC - Welcome to the car, wenn du mittels Fernbedienung aufschliest und die dafür programmierten Lampen leuchten auf damit du dein Auto findest. Beim LED Licht eben mit der Matrix Licht Lightshow... Das zweite ist FMH - Follow me home. Nach abstellen des Autos und NACH dem öffnen der Fahrertür, geht die Fahrzeugbeleuchtung für x Sekunden an, damit du den Weg zur Haustür findest.
Das sind die zwei Funktionen die du im Konfig-Menü einstellen kannst, bzw. die Funktionen die das Auto dir zur Verfügung stellt.