Sorry, meinte natürlich Zellenkurzschluss.
Eigentlich ist die Lebensdauer einer Batterie nicht zu kurz. Ich weiß nicht, welche Batterie bei dir verbaut ist. Ich würde erstmal die Batterie testen lassen, ob die Batterie noch voll tauglich ist. Wenn die Batterie defekt ist, würde ich die Lichtmaschine auch testen lassen, ob die Lichtmaschine auch ausreichend Strom liefern kann. Wenn die Lichtmaschine in Ordnung ist, dann wäre nur die Batterie auszutauschen. Frage ruhig nach einer größeren Batterie nach.
Viel Erfolg!